"Che vuol ch'io faccia del suo latinorum?", Per gli auctores del Sire

A volte penso che il rapporto tra Lesbia e Catullo fosse fortemente FemDom: lei lo faceva soffrire psicologicamente (e magari pure fisicamente, chi lo sa) lo umiliava, lo rendeva cuckold…e lui si auto umiliava attraverso le sue eterne poesie.

Lesbia mi dicit semper male nec tacet umquam
de me: Lesbia me dispeream nisi amat.
Quo signo? quia sunt totidem mea: deprecor illam
assidue, verum dispeream nisi amo.